منطقة بحرية بالانجليزي

• marine body
• maritime zone
• offshore area

• منطقة    n. area, region, t ...
• بحرية    adv. free
• منطقة بحرية ملاصقة    adjacent sea area

أمثلة

1. You can of course take rice duty free into the zone.
   ويمكنكم بالطبع تولي مهمة إدخال الرز للمنطقة بحرية
2. In February 1941 Johnston Atoll was designated as a Naval Defensive Sea Area and Airspace Reservation.
   في 14 شباط 1941 تم اعتبار جزيرة جونستون المرجانية كمنطقة بحرية دفاعية والمجال الجوي محجوز.
3. Portugal's Exclusive Economic Zone, a sea zone over which the Portuguese have special rights over the exploration and use of marine resources, has 1,727,408 km2.
   المنطقة الاقتصادية البرتغالية الخاصة، وهي منطقة بحرية تمتلك فيها البرتغال حقوقاً خاصة في استكشاف واستخدام الموارد البحرية تبلغ مساحتها 1,727,408 كم2.
4. Exclusive Economic Zone (EEZ) - a seazone under the law of the sea over which a state has special rights to the exploration and use of marine resources.
   (مايو 2016) المنطقة الاقتصادية الخالصة، والذي يأتي ضمن اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار، هي منطقة بحرية تمارس عليها دولة حقوقاً خاصة في الاستغلال واستخدام مواردها البحرية.
5. The north of Lamlash Bay became a Marine Protected Area and No Take Zone under the Marine (Scotland) Act 2010, which means no fish or shellfish may be taken in the area.
   اصبح خليج لاملاش منطقة بحرية محمية ,ومنطقة مغلقة لصيد الأسماك بموجب القانون البحري (اسكتلندا)، مما يعني أن أي الأسماك أو الأسماك الصدفية يمكن أن تصطاد في هذه المنطقة.